Il y a onze ans, les Journées culturelles franco-allemandes arabesques ont eu lieu pour la première fois à Hambourg. En nous basant sur le terme introduit dans la culture européenne à partir de l’art ornemental arabe, il nous était important de présenter un concept à multiples facettes des différentes formes artistiques. L’année d’arabesques commence traditionnellement le 22 janvier, jour de la signature des traités de l’Élysée, mais le festival s’est déplacé vers l’automne en raison de Corona. Cette année, nous fêtons les 11 ans du festival arabesques avec le magnifique concert « Werkstatt des Lebens » (atelier de vie) avec l’Ensemble arabesques dans la grande salle de l’Elbphilharmonie.

Avec le thème de l’année « métamorphose II : Freiheit », nous continuons à nous pencher sur le processus de changement, nous nous demandons d’où peut venir la liberté de suivre une nouvelle voie qui combine les bouleversements sociaux avec la protection de la nature, de l’environnement et de la dignité humaine, la paix et la sécurité. La liberté, au sens de Camus, est-elle la capacité de protester contre l’injustice ? La pensée libertaire peut-elle faire communauté en veillant à la « justice des muets » ? Pour Françoise Sagan, le changement commence par la révolte dans la pensée, car « Personne ne peut changer le monde tout seul. Mais chacun de nous doit être insoumis à sa manière ; personne ne doit se soumettre ».