Dessine tes droits ! Atelier BD avec Adèle Mesones
Zeichne deine Rechte ! Comic-Workshop mit Adèle Mesones

L’autrice marseillaise, en résidence de création à Hambourg, animera un atelier créatif pour les enfants de 7 à 12 ans. À partir de la charte des droits de l’enfant, l’atelier a pour objectif de faire réaliser aux participants une planche de BD.
Cet atelier est dédié aux enfants qui souhaitent découvrir leurs moyens d’action de manière ludique et artistique. En créant leur propre BD, les participants apprendront à illustrer leurs droits. Cet atelier est une invitation à développer son imagination et à faire entendre sa voix !
Aucun prérequis en dessin n’est attendu.
Atelier en langue française, avec possibilité de traduction en allemand.
Adapté pour les enfants de 7 à 12 ans (si votre enfant est plus jeune/âgé et souhaite participer, n’hésitez pas à contacter notre médiathécaire via mediathek.hamburg@institutfrancais.de)
Durée : 2 heures
Frais de participation : 5€

am Freitag, den 11. Oktober 2024, von 16:30 bis 18:30 Uhr
im Institut français Hamburg, Heimhuder Straße 55, 20148 Hamburg
Die Autorin aus Marseille, die sich auf Einladung der Kulturbehörde derzeit für eine Künstlerresidenz in Hamburg aufhält, wird einen kreativen Workshop für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren anleiten. Ausgehend von der Charta der Kinderrechte soll der Workshop die TeilnehmerInnen dazu anleiten, einen Comic-Strip zu gestalten.
Dieser Workshop ist Kindern gewidmet, die ihre Handlungsmöglichkeiten auf spielerische und künstlerische Weise entdecken möchten. Indem sie ihren eigenen Comic erstellen, lernen die Kinder, ihre Rechte im Bild darzustellen. Dieser Workshop ist eine Einladung, seine Fantasie zu entwickeln und der eigenen Stimme Gehör zu verschaffen !
Es werden keine zeichnerischen Vorkenntnisse erwartet.
Workshop in französischer Sprache, mit der Möglichkeit einer Übersetzung ins Deutsche.
Geeignet für Kinder von 7 bis 12 Jahren (wenn Ihr Kind jünger/älter ist und teilnehmen möchte, wenden Sie sich gerne an unsere Mediathekarin via mediathek.hamburg@institutfrancais.de).
Dauer : 2 Stunden
Eintritt : 5€